How did these Neuland and Lithos come to signify Africans and African-Americans, regardless of how a designer uses them, and regardless of the purpose for which their creators originally intended them? Lined & Unlined explores potentially-racist typography